5 BROKEN CAMERAS – EMAD BURNAT // RETOUR RIDM 2012

(English below)

Lors de notre 15e édition des RIDM, nous avons eu l’immense chance d’accueillir le réalisateur Emad Burnat et son film 5 Broken Cameras, qui a remporté le prix du public.

Voici en vidéo un petit retour sur un grand moment du festival 2012.

Synopsis: En 2005, à Bil’in, en Cisjordanie, le fermier palestinien Emad Burnat filme la naissance de son quatrième fils. Au même moment s’érige au milieu du village le mur qui doit séparer les paysans palestiniens d’une future colonie israélienne. Pendant les six années qui suivront, Emad, avec une persévérance exemplaire et grâce à la collaboration du cinéaste israélien Guy Davidi, ne cessera d’enregistrer le quotidien de Bil’in. Ses cinq caméras détruites l’une après l’autre documentent sans relâche la progression de l’occupation, la résistance pacifique et l’escalade de la violence répressive. Alternant entre événements politiques et vie familiale, ce journal intime filmé nous fait saisir de l’intérieur la réalité de l’occupation. Une œuvre incontournable et d’une grande humanité, primée à Sundance, IDFA, Cinéma du Réel et bien d’autres.

__________________________________________________

During RIDM’s 15th anniversary, we had the pleasure to welcome director Emad Burnat and his wonderful movie 5 Broken Cameras, which won People Choice’s Award.

Here is a short review of the event.

Synopsis: In 2005, in Bil’in, West Bank, Palestinian farmer Emad Burnat filmed the birth of his fourth son. At that very moment, the separation barrier was going up in the middle of the village, for the purpose of cutting the Palestinian farmers off from a future Israeli settlement. For the next six years, an exceptionally persistent Emad recorded the daily life of the village with the help of Israeli filmmaker Guy Davidi. With his five cameras – destroyed one after another – he tirelessly documented the creeping occupation, peaceful resistance and escalation of repressive violence. Alternating between political events and family life, this video diary takes us inside the reality of the occupation. An essential, deeply humane work that has won awards at Sundance, IDFA, Cinéma du Réel and many other events.
__________________________________________________

Bande-annonce / Trailer :